【时间】广东华侨博物馆将开放陶瓷猪仔钱国内罕见
广华侨博物馆要建成开放了。在广州二沙岛的广美术馆和星海音乐厅一侧,10年前一个椭圆外立面红砖建筑拔地而起,当年它是为广拥有一座华侨博物馆而生。但由于种种原因,这座融汇西方建筑特色的建筑空置了将10年。今年,广华侨博物馆才完成了最后的基建工程,招标展陈方案后,将于13日对外开放。
福建有一座华侨博物闻名遐迩,在北京,华侨历史博物馆也在筹办,即将开放的广华侨博物馆会拥有怎样的特色和代表性? 它将如何勾勒描摹华侨这一族群独特的生存及精神轨迹?作为专门展示一个特殊族群历史的新型博物馆,内文博专家如何支招?日,本报记者进行了深入采访。
思路突破
华侨出洋奋斗上溯数千年前
广修建华侨博物馆起源于20多年前的一项动议。1985年,省政府接纳蚁美厚等30名省人大代表有关筹建广华侨博物馆的建议,批准在二沙岛兴建广华侨博物馆。20年过去了,福建厦门的华侨博物已成了内有代表性的华侨专题博物馆,而广江门的五邑华侨华人博物馆也有名气。广华侨博物馆由广省侨办筹建管理,明确提出要建成一所内一流的省级博物馆。
广华侨博物馆馆长王明惠告诉记者,如何超越厦门的华侨博物?这是广华侨博物馆在展览设计上考虑的第一个目标。展览设计团队通过数十年陆续征集到的上千件文物,加上最新的华侨历史视角,成功勾勒出一条目前最清晰最完整的华侨历史的脉络。
摆在王明惠面前的问题是,福建厦门华侨博物1959年开放,4000多方米的展览面积,数十年收藏的5000余件华侨史的实物图片资料看似不可超越。今年4月,广华侨博物馆开始就主题展览向社会招标,最后选了广州的一个设计团队,该团队曾主持过客家博物馆的展览设计大纲。
设计团队负责人张松说,为了反映华侨在海外艰辛的生存奋斗轨迹,厦门华侨博物运用了许多模拟场景,比如华工在马西亚割胶开发铁矿等模拟场景。为了突破对历史片断的单一描摹,广华侨博物馆的主题展览从一开始就要勾勒一条华侨历史最完整最清晰的脉络。不同历史时代背景下,华侨是主动出洋还是被动出洋?成了整个主题展览的一条暗线。
广华侨博物馆主题展览的第一个部分模拟了广州黄埔港外货船如织的场面。华侨出洋奋斗的历史,其实可以上溯到数千年前,从唐代就有了人出洋进行和贸易。张松认为,展览第一部分就给人耳目一新的观念华侨最早是主动出洋,要到海外谋求生计的。
一件印尼出土的唐代瓷器,一只在印尼廖岛英德吉里关丹搜集的汉代两耳陶钵新加坡首席陶瓷鉴定家杨永曦捐赠的一批外销瓷广彩从展览开始就亮出华侨主动出洋的线索。
16世纪以后,随着西方殖民地的开发,大批华工被贩卖到海外当劳工,变为‘被动’出洋;直到百年,华人华侨在海外创业,支援内革命和建设,又变成了一种‘主动’出洋。张松说,依据这个暗线,主题展目前展示了海外华人移民海外艰苦创业传承文化3个专题,还将筹备浩气长存 情系桑梓华侨事3个华侨主题展专题。
文物突破
家书抵万金矿灯证血泪
今年,广华侨博物馆开始向海内外征集文物,加上数十年陆续接受的捐赠文物,开馆前广华侨博物馆已经有上千件文物。馆长王明惠说,虽然这些文物绝大多数没有定级,但华侨文物本身有其独特性,其有不少上世纪华侨的家书侨批票据,还有华侨先辈出洋时的出证件卖身契约,也有一些反映历代华侨先辈生活方式风俗惯的结婚证利是封节庆用品等。甚至还找到了华工在美洲开矿用的矿灯修铁路用的铁锹华侨社团地契和凭证等。
陶瓷做的猪仔钱内罕见
记者在馆内看到了17枚造型奇特的陶瓷片,有的是蝴蝶形状,有的是蝉的形状。王明惠告诉记者,这是猪仔钱,是代南洋华侨使用的代用币。当年,在南洋的种植园主矿场主支付给契约华工工薪时,多为瓷制,有圆形正方形等,只能在雇主的种植园或企业流通,是雇主控制和束缚华工的工具。华工辛苦赚的钱,无法寄回内。
这17枚内罕见的代南洋华侨使用的陶瓷代用币即猪仔钱,由杨永曦捐赠。据了解,目前广省博物馆也仅藏4枚。
黄花岗烈士过半数是华侨
展览有一面历特殊的红头巾,是博物馆向三水当地一位98岁的老人黄苏妹征集的文物。红头巾是对上世纪前期到新加坡做建筑工的三水妇女的称呼,由于她们都是戴红色的头巾而得名。黄苏妹就是当年红头巾建筑女工的一人,她1935年到新加坡从事劳工作,1946年回,是目前三水有据可查的唯一一位最长寿的红头巾。
展览以图片和文物的形式,展示了华人华侨在海外创业的历史,揭示了不少鲜为人知的人和事黄花岗七十二烈士,有超过一半的烈士是华侨;生于广州的戴宗汉,早年到秘鲁创业,指导当地农民开展农业出口大米,被秘鲁政府授予农业功勋章;今天人们吃到的进口橙,当年是由五邑人刘锦浓在美培植出的
百年前留声机仍清晰动听
博物馆征集到一批早期粤侨创办的报刊,如越南全民日报华日报亚日报远日报;印度尼西亚天声日报;菲律宾的方日报;柬埔寨的棉华日报等。
旧金山1924年诞生了一份由华侨创办的报刊金山时报,于2006年停刊,得知广华侨博物馆征集文物的消息,后收购金山时报的星岛日报社,将从创刊到停刊的所有金山时报一整套捐赠给广华侨博物馆。
博物馆还征集华侨在海外印刷的粤英词典,借助这个字典,还没有发明拼音的百年前,刚到海外的广人可以学英语,还辗转征集到8本原收藏在新加坡南洋商报图书馆内的四库全书。
博物馆还展出了1970年的美邮票打印机1952年美金山和记老铺三月特价广告美春节时华人巡游时穿的戏服记者见到了一个距今百年还能 唱的加拿大留声机,王明惠介绍说,这台转速为78转的留声机是侨胞黄锦标捐赠的,是当时经济富裕的华侨家庭才能使用的,即使是现在放上30年代的唱片,依然清晰动听。
王明惠还辗转找到了上世纪30年代在美名噪一时的华人功夫明星关德兴的遗物,他的儿子关汉英将父亲生前戴的帽子等一批遗物捐赠给广华侨博物馆。这位当年赫赫有名的华人功夫明星,曾被日本明星高仓健拜为师傅。
建筑突破
外形方圆结合浮雕环绕展厅
广华侨博物馆虽然在10年前就基本建好,但当时的设计却独具匠心。建筑面积达方米,是少有的方圆结合体展馆建筑,喻意天圆地方,四海一家。走进展馆,趟栊门万字窗格让人似乎穿梭回到了那个波澜壮阔的旧时代。
圆形展厅,一艘12米长4米宽的红头船几乎是按照1∶1比例再现了华人华侨出洋时背井离乡的场景。因为人们历把红头船当作清代粤地区从事远洋贸易的商船,大多数潮客籍华侨就是乘坐红头船到海外谋生。
为了立体描摹华侨的生命轨迹,广华侨博物馆特别创作了全长88米的巨幅浮雕,浮雕由广美术学的蒋剑韬夏天教授创作,高1.7米,以展现华侨奋斗和功绩丰碑为主线,分艰辛出洋华工血流落地生根同仇敌忾华人之光革命之母抗日勇士建设先锋友好使者巍巍丰碑10组雕塑,重点描述了广华侨历史的重要事件和人物。
访谈王明惠省政府侨办公室主任广华侨博物馆馆长华侨家信堪称草根史
记者为什么广华侨博物馆空置了10年?
王明惠广华侨博物馆1995年举行奠基典礼,2002年基本建成。可是由于资金短缺,基建项目一直没有完成,直到今年才通过最后的工程验收并拿到房权证。尽管空置10年,我们一直在进行华侨文物的收集整理和规划陈展工作,得知广华侨博物馆要开馆,全政协原副主席老省长叶选题写了馆名。
记者广华侨博物馆如何征集文物?
王明惠广海外侨胞超过3000万,分布世界160多个家和地区。华侨一直为内革命和建设默默贡献力量,举一个例子,我们在征集文物过程,征集到许多华侨的航空救券,当年华侨在海外捐资捐钱支持内抗战,很多人拿到这种航空救券本后可以兑换成钱,但是几乎很少有华侨去兑换,他们保留着航空救券更是一种对祖精神上的维系。
华侨的文物非常特别,不像古代帝王墓葬出土的文物可以定为一二三级,华侨的文物大多数无法定级。但华侨文物有另外的特点,我们征集到许多家书家信寄回内的汇款单,这些家书家信,就如同20世纪民间历史的一种作证,很多方面印证着当时社会的政治经济和文化情况。比如我们收集到华侨萧润亭从民到解放后多年的数百封信,一些专家说,这些华侨的家信汇集起,堪称一部20世纪的草根史,有关专家还准备把这些家书整理成一本书,甚至拍成一部电视剧。
我们还征集到一批名叫胡立彬的老华侨的私人家信。从上世纪 20年代到50年代,他陆续从印尼寄回书信,这些互相往书信使用的信封就非常有趣,从最早的民时期的商行信封到后邮局的信封,再到新以后的信封。1949年10月以后,胡立彬写回的第一封信,信封上写着寄新汕头的字样,这是一种多么微妙的佐证啊!从最民间的角度,印证了海外华侨对新政权的认可。
自从广华侨博物馆开始启动向海外征集文物以,我们几乎每天都收到海外华侨和归侨侨眷捐款捐赠文物的电和信。华侨的文物在不断扩充之。
相关
华侨捐赠文物
都是无价之宝
1.李炳源
1994年,美籍华人台山华侨李炳源向广华侨博物馆筹建处捐赠了73件套文物,其有一些被定为三级文物,是老人毕生在美收集的文物,其包括唐宋以及民时期的瓷器。
2.麦礼谦
纽约著名华侨历史学家麦礼谦今年9月刚刚去世,去世前,他委托家人将自己生前所藏的反映20世纪华人在海外建立社团组织争取利益的票据选举单以及会馆章程捐赠给广华侨博物馆。
3.杨永曦
新加坡首席文物鉴定专家杨永曦两年每次回公干,均根据广华侨博物馆布展之需,将其在新加坡征集到南洋华侨文物捐给广华侨博物馆,其包括猪仔钱外销广彩瓷四库全书土生华人用品等150件文物。
4.招思虹
美著名华文报专栏作家招思虹,在美倾力寻找华侨文物并将其捐赠回,3年,多次代表其读者团队向广华侨博物馆捐赠文物,其包括粤剧戏服华侨护照巡游龙服华侨票据戏剧广告孙山纪念邮票等文物100多件。
5.美华裔飞虎队老兵
抗日战争胜利60年之际,美华裔飞虎队老兵及其家属寻根访问团到广州,向广华侨博物馆捐赠了一批珍贵历史文物。其包括飞虎队的军服证件照以及当时的报刊等。
6.黄锦标
加拿大华侨黄锦标,祖籍广州番禺,拿出了20件华侨海外使用的古董捐赠给博物馆,包括古碗以及邮票打印机支票机,清代运送海外的落地钟等。
7.赵泰
著名英籍华人画家和收藏家赵泰向广华侨博物馆捐赠了500多件个人藏品,包括广彩瓷字画玉器和自己创作的巨幅油画,其油画悬挂于广华侨博物馆一楼大厅内,画面包括开大典等场景。记者 李培 实生 莫杨冰